KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Jeremiah 12:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

They have made it
שָׂמָ / הּ֙
śāmâ
śûm
H Vqp3ms / Sp3fs
desolate,
לִ / שְׁמָמָ֔ה
lišmāmâ
šᵊmāmâ
H R / Ncfsa
it mourneth
אָבְלָ֥ה
'āḇlâ
'āḇal
H Vqp3fs
unto me;
עָלַ֖ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
[and being]
 
 
 
desolate
שְׁמֵמָ֑ה
šᵊmēmâ
šāmēm
H Aafsa
is made desolate,
נָשַׁ֨מָּה֙
nāšammâ
šāmēm
H VNp3fs
whole
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the | land
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
because
כִּ֛י
H C
no
אֵ֥ין
'ên
'în
H Tn
man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
layeth
שָׂ֥ם
śām
śûm
H Vqrmsa
[it]
 
 
 
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
heart.
לֵֽב
lēḇ
lēḇ
H Ncmsa