KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Judges 20:48 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And the men
וְ / אִ֨ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֜ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
turned again
שָׁ֣בוּ
šāḇû
šûḇ
H Vqp3cp
upon
אֶל
'el
'ēl
H R
the children
בְּנֵ֤י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Benjamin,
בִנְיָמִן֙
ḇinyāmin
binyāmîn
H Np
and smote them
וַ / יַּכּ֣וּ / ם
vayyakûm
nāḵâ
H C / Vhw3mp / Sp3mp
with the edge
לְ / פִי
lᵊp̄î
H R / Ncmsc
of the sword,
חֶ֔רֶב
ḥereḇ
ḥereḇ
H Ncfsa
of [every] city,
מֵ / עִ֤יר
mēʿîr
ʿîr
H R / Ncfsc
the men
מְתֹם֙
mᵊṯōm
mᵊṯōm
H Ncmsa
as well | as
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the beast,
בְּהֵמָ֔ה
bᵊhēmâ
bᵊhēmâ
H Ncfsa
and
עַ֖ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
that came to hand:
הַ / נִּמְצָ֑א
hannimṣā'
māṣā'
H Td / VNrmsa
also
גַּ֛ם
gam
gam
H Ta
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the cities
הֶ / עָרִ֥ים
heʿārîm
ʿîr
H Td / Ncfpa
that they came to.
הַ / נִּמְצָא֖וֹת
hannimṣā'ôṯ
māṣā'
H Td / VNrfpa
they set
שִׁלְּח֥וּ
šillᵊḥû
šālaḥ
H Vpp3cp
on fire
בָ / אֵֽשׁ
ḇā'ēš
'ēš
H Rd / Ncbsa
 
פ