KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 59:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Their feet
רַגְלֵי / הֶם֙
raḡlêhem
reḡel
H Ncfdc / Sp3mp
to evil,
לָ / רַ֣ע
lāraʿ
raʿ
H Rd / Aamsa
run
יָרֻ֔צוּ
yāruṣû
rûṣ
H Vqi3mp
and they make haste
וִֽ / ימַהֲר֔וּ
vîmahărû
māhar
H C / Vpi3mp
to shed
לִ / שְׁפֹּ֖ךְ
lišpōḵ
šāp̄aḵ
H R / Vqc
blood:
דָּ֣ם
dām
dām
H Ncmsa
innocent
נָקִ֑י
nāqî
nāqî
H Aamsa
their thoughts
מַחְשְׁבֽוֹתֵי / הֶם֙
maḥšᵊḇôṯêhem
maḥăšāḇâ
H Ncfpc / Sp3mp
[are]
 
 
 
thoughts
מַחְשְׁב֣וֹת
maḥšᵊḇôṯ
maḥăšāḇâ
H Ncfpc
of iniquity;
אָ֔וֶן
'āven
'āven
H Ncmsa
wasting
שֹׁ֥ד
šōḏ
šōḏ
H Ncmsa
and destruction
וָ / שֶׁ֖בֶר
vāšeḇer
šeḇar
H C / Ncmsa
[are]
 
 
 
in their paths.
בִּ / מְסִלּוֹתָֽ / ם
bimsillôṯām
mᵊsillâ
H R / Ncfpc / Sp3mp