KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 59:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In transgressing
פָּשֹׁ֤עַ
pāšōaʿ
pāšaʿ
H Vqa
and lying
וְ / כַחֵשׁ֙
vᵊḵaḥēš
kāḥaš
H C / Vpa
against the LORD,
בַּֽ / יהוָ֔ה
bayhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
and departing away
וְ / נָס֖וֹג
vᵊnāsôḡ
nāsaḡ
H C / VNa
from
מֵ / אַחַ֣ר
mē'aḥar
'aḥar
H R / R
our God,
אֱלֹהֵ֑י / נוּ
'ĕlōhênû
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp1cp
speaking
דַּבֶּר
daber
dāḇar
H Vpa
oppression
עֹ֣שֶׁק
ʿōšeq
ʿōšeq
H Ncmsa
and revolt,
וְ / סָרָ֔ה
vᵊsārâ
sārâ
H C / Ncfsa
conceiving
הֹר֧וֹ
hōrô
hārâ
H Vma
and uttering
וְ / הֹג֛וֹ
vᵊhōḡô
hāḡâ
H C / Vma
from the heart
מִ / לֵּ֖ב
millēḇ
lēḇ
H R / Ncmsa
words
דִּבְרֵי
diḇrê
dāḇār
H Ncmpc
of falsehood.
שָֽׁקֶר
šāqer
šeqer
H Ncmsa