KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 51:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Hearken
הַקְשִׁ֤יבוּ
haqšîḇû
qāšaḇ
H Vhv2mp
unto me,
אֵלַ / י֙
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
my people;
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
and | O my nation:
וּ / לְאוּמִּ֖ / י
ûl'ûmmî
lᵊ'ōm
H C / Ncmsc / Sp1cs
unto me,
אֵלַ֣ / י
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
give ear
הַאֲזִ֑ינוּ
ha'ăzînû
'āzan
H Vhv2mp
for
כִּ֤י
H C
a law
תוֹרָה֙
ṯôrâ
tôrâ
H Ncfsa
from me,
מֵ / אִתִּ֣ / י
mē'itî
'ēṯ
H R / R / Sp1cs
shall proceed
תֵצֵ֔א
ṯēṣē'
yāṣā'
H Vqi3fs
and I will make my judgment
וּ / מִשְׁפָּטִ֔ / י
ûmišpāṭî
mišpāṭ
H C / Ncmsc / Sp1cs
for a light
לְ / א֥וֹר
lᵊ'ôr
'ôr
H R / Ncbsc
of the people.
עַמִּ֖ים
ʿammîm
ʿam
H Ncmpa
to rest
אַרְגִּֽיעַ
'argîaʿ
rāḡaʿ
H Vhi1cs