KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 43:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Which bringeth forth
הַ / מּוֹצִ֥יא
hammôṣî'
yāṣā'
H Td / Vhrmsa
the chariot
רֶֽכֶב
reḵeḇ
reḵeḇ
H Ncmsa
and horse,
וָ / ס֖וּס
vāsûs
sûs
H C / Ncmsa
the army
חַ֣יִל
ḥayil
ḥayil
H Ncmsa
and the power;
וְ / עִזּ֑וּז
vᵊʿizzûz
ʿizzûz
H C / Aamsa
together,
יַחְדָּ֤ו
yaḥdāv
yaḥaḏ
H D
they shall lie down
יִשְׁכְּבוּ֙
yiškᵊḇû
šāḵaḇ
H Vqi3mp
not
בַּל
bal
bal
H Tn
they shall | rise:
יָק֔וּמוּ
yāqûmû
qûm
H Vqi3mp
they are extinct,
דָּעֲכ֖וּ
dāʿăḵû
dāʿaḵ
H Vqp3cp
as tow.
כַּ / פִּשְׁתָּ֥ה
kapištâ
pištê
H Rd / Ncfsa
they are quenched
כָבֽוּ
ḵāḇû
kāḇâ
H Vqp3cp