KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:26 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Moreover | shall be
וְ / הָיָ֤ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
the light
אֽוֹר
'ôr
'ôr
H Ncbsc
of the moon
הַ / לְּבָנָה֙
hallᵊḇānâ
lᵊḇānâ
H Td / Ncfsa
as the light
כְּ / א֣וֹר
kᵊ'ôr
'ôr
H R / Ncbsc
of the sun,
הַֽ / חַמָּ֔ה
haḥammâ
ḥammâ
H Td / Ncfsa
and the light
וְ / א֤וֹר
vᵊ'ôr
'ôr
H C / Ncbsc
of the sun
הַֽ / חַמָּה֙
haḥammâ
ḥammâ
H Td / Ncfsa
shall be
יִהְיֶ֣ה
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
sevenfold,
שִׁבְעָתַ֔יִם
šiḇʿāṯayim
šiḇʿāṯayim
H Acfda
as the light
כְּ / א֖וֹר
kᵊ'ôr
'ôr
H R / Ncbsc
of seven
שִׁבְעַ֣ת
šiḇʿaṯ
šeḇaʿ
H Acmsc
days,
הַ / יָּמִ֑ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
in the day
בְּ / י֗וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsa
that | bindeth up
חֲבֹ֤שׁ
ḥăḇōš
ḥāḇaš
H Vqc
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the breach
שֶׁ֣בֶר
šeḇer
šeḇar
H Ncmsc
of his people,
עַמּ֔ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
and | the stroke
וּ / מַ֥חַץ
ûmaḥaṣ
maḥaṣ
H C / Ncmsc
of their wound.
מַכָּת֖ / וֹ
makāṯô
makâ
H Ncfsc / Sp3ms
healeth
יִרְפָּֽא
yirpā'
rāp̄ā'
H Vqi3ms
 
ס
s