KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And there shall be
וְ / הָיָ֣ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
mountain,
הַ֣ר
har
har
H Ncmsa
high
גָּבֹ֗הַ
gāḇōha
gāḇōha
H Aamsa
and upon
וְ / עַל֙
vᵊʿal
ʿal
H C / R
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
hill,
גִּבְעָ֣ה
giḇʿâ
giḇʿâ
H Ncfsa
high
נִשָּׂאָ֔ה
niśśā'â
nāśā'
H VNrfsa
rivers
פְּלָגִ֖ים
pᵊlāḡîm
peleḡ
H Ncmpa
[and]
 
 
 
streams
יִבְלֵי
yiḇlê
yāḇāl
H Ncmpc
of waters
מָ֑יִם
māyim
mayim
H Ncmpa
in the day
בְּ / יוֹם֙
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
of the | slaughter,
הֶ֣רֶג
hereḡ
hereḡ
H Ncmsa
great
רָ֔ב
rāḇ
raḇ
H Aamsa
when | fall.
בִּ / נְפֹ֖ל
binp̄ōl
nāp̄al
H R / Vqc
the towers
מִגְדָּלִֽים
miḡdālîm
miḡdāl
H Ncbpa