KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then shall he give
וְ / נָתַן֩
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
the rain
מְטַ֨ר
mᵊṭar
māṭār
H Ncmsc
of thy seed,
זַרְעֲ / ךָ֜
zarʿăḵā
zeraʿ
H Ncmsc / Sp2ms
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou shalt sow
תִּזְרַ֣ע
tizraʿ
zāraʿ
H Vqi2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the ground withal;
הָ / אֲדָמָ֗ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
and bread
וְ / לֶ֨חֶם֙
vᵊleḥem
leḥem
H C / Ncbsa
of the increase
תְּבוּאַ֣ת
tᵊḇû'aṯ
tᵊḇû'â
H Ncfsc
of the earth,
הָֽ / אֲדָמָ֔ה
hā'ăḏāmâ
'ăḏāmâ
H Td / Ncfsa
and it shall be
וְ / הָיָ֥ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
fat
דָשֵׁ֖ן
ḏāšēn
dāšēn
H Aamsa
and plenteous:
וְ / שָׁמֵ֑ן
vᵊšāmēn
šāmēn
H C / Aamsa
shall | feed
יִרְעֶ֥ה
yirʿê
rāʿâ
H Vqi3ms
thy cattle
מִקְנֶ֛י / ךָ
miqnêḵā
miqnê
H Ncmsc / Sp2ms
in | day
בַּ / יּ֥וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֖וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
in | pastures.
כַּ֥ר
kar
kar
H Ncmsa
large
נִרְחָֽב
nirḥāḇ
rāḥaḇ
H VNrmsa