KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Ye shall defile also
וְ / טִמֵּאתֶ֗ם
vᵊṭimmē'ṯem
ṭāmē'
H C / Vpq2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the covering
צִפּוּי֙
ṣipûy
ṣipûy
H Ncmsc
of | graven images
פְּסִילֵ֣י
pᵊsîlê
pāsîl
H Ncmpc
thy | of silver,
כַסְפֶּ֔ / ךָ
ḵaspeḵā
kesep̄
H Ncmsc / Sp2ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the ornament
אֲפֻדַּ֖ת
'ăp̄udaṯ
'ăp̄udâ
H Ncfsc
of | molten images
מַסֵּכַ֣ת
massēḵaṯ
massēḵâ
H Ncfsc
thy | of gold:
זְהָבֶ֑ / ךָ
zᵊhāḇeḵā
zāhāḇ
H Ncmsc / Sp2ms
thou shalt cast them away
תִּזְרֵ / ם֙
tizrēm
zārâ
H Vqi2ms / Sp3mp
as
כְּמ֣וֹ
kᵊmô
kᵊmô
H R
a menstruous cloth;
דָוָ֔ה
ḏāvâ
dāvê
H Aafsa
Get thee hence.
צֵ֖א
ṣē'
yāṣā'
H Vqv2ms
thou shalt say
תֹּ֥אמַר
tō'mar
'āmar
H Vqi2ms
unto it,
לֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms