KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thine ears
וְ / אָזְנֶ֨י / ךָ֙
vᵊ'āznêḵā
'ōzen
H C / Ncfdc / Sp2ms
shall hear
תִּשְׁמַ֣עְנָה
tišmaʿnâ
šāmaʿ
H Vqi3fp
a word
דָבָ֔ר
ḏāḇār
dāḇār
H Ncmsa
behind thee,
מֵֽ / אַחֲרֶ֖י / ךָ
mē'aḥărêḵā
'aḥar
H R / R / Sp2ms
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
This
זֶ֤ה
H Pdxms
[is]
 
 
 
the way,
הַ / דֶּ֨רֶךְ֙
hadereḵ
dereḵ
H Td / Ncbsa
walk ye
לְכ֣וּ
lᵊḵû
yālaḵ
H Vqv2mp
in it,
ב֔ / וֹ
ḇô
 
H R / Sp3ms
when
כִּ֥י
H C
ye turn to the right hand,
תַאֲמִ֖ינוּ
ṯa'ămînû
'āman
H Vhi2mp
and when
וְ / כִ֥י
vᵊḵî
H C / C
ye turn to the left.
תַשְׂמְאִֽילוּ
ṯaśmᵊ'îlû
śam'al
H Vhi2mp