KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּי
H C
the people
עַ֛ם
ʿam
ʿam
H Ncmsa
in Zion
בְּ / צִיּ֥וֹן
bᵊṣîyôn
ṣîyôn
H R / Np
shall dwell
יֵשֵׁ֖ב
yēšēḇ
yāšaḇ
H Vqi3ms
at Jerusalem:
בִּ / ירֽוּשָׁלִָ֑ם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np
more:
בָּכ֣וֹ
bāḵô
bāḵâ
H Vqa
no
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
thou shalt weep
תִבְכֶּ֗ה
ṯiḇkê
bāḵâ
H Vqi2ms
very
חָנ֤וֹן
ḥānôn
ḥānan
H Vqa
he will be | gracious unto thee
יָחְנְ / ךָ֙
yāḥnᵊḵā
ḥānan
H Vqi3ms / Sp2ms
at the voice
לְ / ק֣וֹל
lᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of thy cry;
זַעֲקֶ֔ / ךָ
zaʿăqeḵā
zaʿaq
H Vqc / Sp2ms
when he shall hear it,
כְּ / שָׁמְעָת֖ / וֹ
kᵊšāmʿāṯô
šāmaʿ
H R / Vqc / Sp3ms
he will answer thee.
עָנָֽ / ךְ
ʿānāḵ
ʿānâ
H Vqp3ms / Sp2fs