KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 19:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall be
וְ / הָיָ֨ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
for a sign
לְ / א֥וֹת
lᵊ'ôṯ
'ôṯ
H R / Ncbsa
and for a witness
וּ / לְ / עֵ֛ד
ûlʿēḏ
ʿēḏ
H C / R / Ncmsa
unto the LORD
לַֽ / יהוָ֥ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
of hosts
צְבָא֖וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
in the land
בְּ / אֶ֣רֶץ
bᵊ'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Egypt:
מִצְרָ֑יִם
miṣrāyim
miṣrayim
H Np
for
כִּֽי
H C
they shall cry
יִצְעֲק֤וּ
yiṣʿăqû
ṣāʿaq
H Vqi3mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
because
מִ / פְּנֵ֣י
mipnê
pānîm
H R / Ncbpc
of the oppressors,
לֹֽחֲצִ֔ים
lōḥăṣîm
lāḥaṣ
H Vqrmpa
and he shall send
וְ / יִשְׁלַ֥ח
vᵊyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqi3ms
them
לָ / הֶ֛ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
a saviour,
מוֹשִׁ֥יעַ
môšîaʿ
yāšaʿ
H Vhrmsa
and a great one,
וָ / רָ֖ב
vārāḇ
raḇ
H C / Vqrmsa
and he shall deliver them.
וְ / הִצִּילָֽ / ם
vᵊhiṣṣîlām
nāṣal
H C / Vhq3ms / Sp3mp