KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 17:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Because
כִּ֤י
H C
thou hast forgotten
שָׁכַ֨חַתְּ֙
šāḵaḥat
šāḵaḥ
H Vqp2fs
the God
אֱלֹהֵ֣י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of thy salvation,
יִשְׁעֵ֔ / ךְ
yišʿēḵ
yēšaʿ
H Ncmsc / Sp2fs
and | of the rock
וְ / צ֥וּר
vᵊṣûr
ṣûr
H C / Ncmsc
of thy strength,
מָעֻזֵּ֖ / ךְ
māʿuzzēḵ
māʿôz
H Ncmsc / Sp2fs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
hast | been mindful
זָכָ֑רְתְּ
zāḵārtᵊ
zāḵar
H Vqp2fs
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֗ן
kēn
kēn
H Tm
shalt thou plant
תִּטְּעִי֙
tiṭṭᵊʿî
nāṭaʿ
H Vqi2fs
plants,
נִטְעֵ֣י
niṭʿê
neṭaʿ
H Ncmpc
pleasant
נַעֲמָנִ֔ים
naʿămānîm
naʿămān
H Ncmpa
and | with | slips:
וּ / זְמֹ֥רַת
ûzmōraṯ
zᵊmôrâ
H C / Ncfsc
strange
זָ֖ר
zār
zûr
H Aamsa
shalt set it
תִּזְרָעֶֽ / נּוּ
tizrāʿennû
zāraʿ
H Vqi2ms / Sp3ms