KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 12:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Ephraim
אֶפְרַ֜יִם
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
feedeth
רֹעֶ֥ה
rōʿê
rāʿâ
H Vqrmsa
on wind,
ר֨וּחַ֙
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsa
and followeth after
וְ / רֹדֵ֣ף
vᵊrōḏēp̄
rāḏap̄
H C / Vqrmsa
the east wind:
קָדִ֔ים
qāḏîm
qāḏîm
H Ncmsa
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
daily
הַ / יּ֕וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
lies
כָּזָ֥ב
kāzāḇ
kāzāḇ
H Ncmsa
and desolation;
וָ / שֹׁ֖ד
vāšōḏ
šōḏ
H C / Ncmsa
he | increaseth
יַרְבֶּ֑ה
yarbê
rāḇâ
H Vhi3ms
and | a covenant
וּ / בְרִית֙
ûḇrîṯ
bᵊrîṯ
H C / Ncfsa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the Assyrians,
אַשּׁ֣וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
they do make
יִכְרֹ֔תוּ
yiḵrōṯû
kāraṯ
H Vqi3mp
and oil
וְ / שֶׁ֖מֶן
vᵊšemen
šemen
H C / Ncmsa
into Egypt.
לְ / מִצְרַ֥יִם
lᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
is carried
יוּבָֽל
yûḇāl
yāḇal
H VHi3ms