KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 44:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
Joseph
יוֹסֵ֔ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
What
מָֽה
H Ti
deed
הַ / מַּעֲשֶׂ֥ה
hammaʿăśê
maʿăśê
H Td / Ncmsa
[is]
 
 
 
this
הַ / זֶּ֖ה
hazzê
H Td / Pdxms
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
ye have done?
עֲשִׂיתֶ֑ם
ʿăśîṯem
ʿāśâ
H Vqp2mp
not
הֲ / ל֣וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
wot ye
יְדַעְתֶּ֔ם
yᵊḏaʿtem
yāḏaʿ
H Vqp2mp
that
כִּֽי
H C
certainly
נַחֵ֧שׁ
naḥēš
nāḥaš
H Vpa
can | divine?
יְנַחֵ֛שׁ
yᵊnaḥēš
nāḥaš
H Vpi3ms
a man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
such
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
as I
כָּמֹֽ / נִי
kāmōnî
kᵊmô
H R / Sp1cs