KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 40:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Yet within
בְּ / ע֣וֹד
bᵊʿôḏ
ʿôḏ
H R / D
three
שְׁלֹ֣שֶׁת
šᵊlōšeṯ
šālôš
H Acmsc
days
יָמִ֗ים
yāmîm
yôm
H Ncmpa
shall | lift up
יִשָּׂ֤א
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms
Pharaoh
פַרְעֹה֙
p̄arʿô
parʿô
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thine head,
רֹאשֶׁ֔ / ךָ
rō'šeḵā
rō'š
H Ncmsc / Sp2ms
and restore thee
וַ / הֲשִֽׁיבְ / ךָ֖
vahăšîḇḵā
šûḇ
H C / Vhq3ms / Sp2ms
unto
עַל
ʿal
ʿal
H R
thy place:
כַּנֶּ֑ / ךָ
kanneḵā
kēn
H Ncmsc / Sp2ms
and thou shalt deliver
וְ / נָתַתָּ֤
vᵊnāṯatā
nāṯan
H C / Vqq2ms
cup
כוֹס
ḵôs
kôs
H Ncfsc
Pharaoh's
פַּרְעֹה֙
parʿô
parʿô
H Np
into his hand,
בְּ / יָד֔ / וֹ
bᵊyāḏô
yāḏ
H R / Ncbsc / Sp3ms
after | manner
כַּ / מִּשְׁפָּט֙
kammišpāṭ
mišpāṭ
H Rd / Ncmsa
the former
הָֽ / רִאשׁ֔וֹן
hāri'šôn
ri'šôn
H Td / Aomsa
when
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou wast
הָיִ֖יתָ
hāyîṯā
hāyâ
H Vqp2ms
his butler.
מַשְׁקֵֽ / הוּ
mašqêû
mašqê
H Ncmsc / Sp3ms