KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 32:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou
וְ / אַתָּ֣ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
saidst,
אָמַ֔רְתָּ
'āmartā
'āmar
H Vqp2ms
surely
הֵיטֵ֥ב
hêṭēḇ
yāṭaḇ
H Vha
I will | do | good,
אֵיטִ֖יב
'êṭîḇ
yāṭaḇ
H Vhi1cs
thee
עִמָּ֑ / ךְ
ʿimmāḵ
ʿim
H R / Sp2fs
and make
וְ / שַׂמְתִּ֤י
vᵊśamtî
śûm
H C / Vqq1cs
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy seed
זַרְעֲ / ךָ֙
zarʿăḵā
zeraʿ
H Ncmsc / Sp2ms
as the sand
כְּ / ח֣וֹל
kᵊḥôl
ḥôl
H R / Ncmsc
of the sea,
הַ / יָּ֔ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
cannot
לֹא
lō'
lō'
H Tn
be numbered
יִסָּפֵ֖ר
yissāp̄ēr
sāp̄ar
H VNi3ms
for multitude.
מֵ / רֹֽב
mērōḇ
rōḇ
H R / Ncbsa