KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 31:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | fled
וַ / יִּבְרַ֥ח
vayyiḇraḥ
bāraḥ
H C / Vqw3ms
he
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
with all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had;
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and he rose up,
וַ / יָּ֖קָם
vayyāqām
qûm
H C / Vqw3ms
and passed over
וַ / יַּעֲבֹ֣ר
vayyaʿăḇōr
ʿāḇar
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the river,
הַ / נָּהָ֑ר
hannāhār
nāhār
H Td / Ncmsa
and set
וַ / יָּ֥שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his face
פָּנָ֖י / ו
pānāyv
pānîm
H Ncbpc / Sp3ms
[toward]
 
 
 
mount
הַ֥ר
har
har
H Ncmsc
the | Gilead.
הַ / גִּלְעָֽד
hagilʿāḏ
gilʿāḏ
H Td / Np