KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 30:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

when | saw
וַ / תֵּ֣רֶא
vatēre'
rā'â
H C / Vqw3fs
Rachel
רָחֵ֗ל
rāḥēl
rāḥēl
H Np
that
כִּ֣י
H C
no
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
she bare | children,
יָֽלְדָה֙
yālḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs
Jacob
לְ / יַעֲקֹ֔ב
lᵊyaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H R / Np
And | envied
וַ / תְּקַנֵּ֥א
vatqannē'
qānā'
H C / Vpw3fs
Rachel
רָחֵ֖ל
rāḥēl
rāḥēl
H Np
her sister;
בַּ / אֲחֹתָ֑ / הּ
ba'ăḥōṯâ
'āḥôṯ
H R / Ncfsc / Sp3fs
and said
וַ / תֹּ֤אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
Jacob,
יַעֲקֹב֙
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
Give
הָֽבָ / ה
hāḇâ
yāhaḇ
H Vqv2ms / Sh
me
לִּ֣ / י
 
H R / Sp1cs
children,
בָנִ֔ים
ḇānîm
bēn
H Ncmpa
or
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
else
אַ֖יִן
'ayin
'în
H Tn
die.
מֵתָ֥ה
mēṯâ
mûṯ
H Vqrfsa
I
אָנֹֽכִי
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs