KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 29:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֡י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when
כַּ / אֲשֶׁר֩
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
saw
רָאָ֨ה
rā'â
rā'â
H Vqp3ms
Jacob
יַעֲקֹ֜ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Rachel
רָחֵ֗ל
rāḥēl
rāḥēl
H Np
the daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of Laban
לָבָן֙
lāḇān
lāḇān
H Np
brother,
אֲחִ֣י
'ăḥî
'āḥ
H Ncmsc
his mother's
אִמּ֔ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the sheep
צֹ֥אן
ṣō'n
ṣō'n
H Ncbsc
of Laban
לָבָ֖ן
lāḇān
lāḇān
H Np
brother,
אֲחִ֣י
'ăḥî
'āḥ
H Ncmsc
his mother's
אִמּ֑ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
that | went near,
וַ / יִּגַּ֣שׁ
vayyigaš
nāḡaš
H C / Vqw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֗ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
and rolled
וַ / יָּ֤גֶל
vayyāḡel
gālal
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the stone
הָ / אֶ֨בֶן֙
hā'eḇen
'eḇen
H Td / Ncfsa
from
מֵ / עַל֙
mēʿal
ʿal
H R / R
mouth,
פִּ֣י
H Ncmsc
the well's
הַ / בְּאֵ֔ר
hab'ēr
bᵊ'ēr
H Td / Ncfsa
and watered
וַ / יַּ֕שְׁקְ
vayyašqᵊ
šāqâ
H C / Vhw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the flock
צֹ֥אן
ṣō'n
ṣō'n
H Ncbsc
of Laban
לָבָ֖ן
lāḇān
lāḇān
H Np
brother.
אֲחִ֥י
'ăḥî
'āḥ
H Ncmsc
his mother's
אִמּֽ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms