KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 14:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And in the fourteenth
וּ / בְ / אַרְבַּע֩
ûḇ'arbaʿ
'arbaʿ
H C / R / Acfsa
עֶשְׂרֵ֨ה
ʿeśrê
ʿeśer
H Acfsa
year
שָׁנָ֜ה
šānâ
šānâ
H Ncfsa
came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
Chedorlaomer,
כְדָרְלָעֹ֗מֶר
ḵᵊḏārlāʿōmer
kᵊḏārlāʿōmer
H Np
and the kings
וְ / הַ / מְּלָכִים֙
vᵊhammᵊlāḵîm
meleḵ
H C / Td / Ncmpa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
with him,
אִתּ֔ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
and smote
וַ / יַּכּ֤וּ
vayyakû
nāḵâ
H C / Vhw3mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Rephaims
רְפָאִים֙
rᵊp̄ā'îm
rᵊp̄ā'îm
H Ngmsa
in Ashteroth
בְּ / עַשְׁתְּרֹ֣ת
bᵊʿaštᵊrōṯ
ʿaštᵊrôṯ qarnayim
H R / Np
Karnaim,
קַרְנַ֔יִם
qarnayim
ʿaštᵊrôṯ qarnayim
H Ngmsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the Zuzims
הַ / זּוּזִ֖ים
hazzûzîm
zûzîm
H Td / Ngmsa
in Ham,
בְּ / הָ֑ם
bᵊhām
ham
H R / Np
and
וְ / אֵת֙
vᵊ'ēṯ
'ēṯ
H C / To
the Emims
הָֽ / אֵימִ֔ים
hā'êmîm
'êmîm
H Td / Ngmsa
in Shaveh
בְּ / שָׁוֵ֖ה
bᵊšāvê
šāvê
H R / Np
Kiriathaim,
קִרְיָתָֽיִם
qiryāṯāyim
qiryāṯayim
H Np