KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 4:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Moreover | thou
וְ / אַתָּ֤ה
vᵊ'atâ
'atâ
H C / Pp2ms
take
קַח
qaḥ
lāqaḥ
H Vqv2ms
unto thee
לְ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
pan,
מַחֲבַ֣ת
maḥăḇaṯ
maḥăḇaṯ
H Ncfsc
an iron
בַּרְזֶ֔ל
barzel
barzel
H Ncmsa
and set
וְ / נָתַתָּ֤ה
vᵊnāṯatâ
nāṯan
H C / Vqq2ms
it
אוֹתָ / הּ֙
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
[for]
 
 
 
a wall
קִ֣יר
qîr
qîr
H Ncmsc
of iron
בַּרְזֶ֔ל
barzel
barzel
H Ncmsa
between thee
בֵּינְ / ךָ֖
bênḵā
bayin
H R / Sp2ms
and
וּ / בֵ֣ין
ûḇên
bayin
H C / R
the city:
הָ / עִ֑יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and set
וַ / הֲכִינֹתָה֩
vahăḵînōṯâ
kûn
H C / Vhq2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy face
פָּנֶ֨י / ךָ
pānêḵā
pānîm
H Ncbpc / Sp2ms
against it,
אֵלֶ֜י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
and it shall be
וְ / הָיְתָ֤ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
besieged,
בַ / מָּצוֹר֙
ḇammāṣôr
māṣôr
H Rd / Ncmsa
and thou shalt lay siege
וְ / צַרְתָּ֣
vᵊṣartā
ṣûr
H C / Vqq2ms
against it.
עָלֶ֔י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
a sign
א֥וֹת
'ôṯ
'ôṯ
H Ncbsa
This
הִ֖יא
hî'
hû'
H Pp3fs
[shall be]
 
 
 
to the house
לְ / בֵ֥ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
ס
s