KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 23:34 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thou shalt even drink
וְ / שָׁתִ֨ית
vᵊšāṯîṯ
šāṯâ
H C / Vqq2fs
it
אוֹתָ֜ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and suck [it] out,
וּ / מָצִ֗ית
ûmāṣîṯ
māṣâ
H C / Vqq2fs
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the sherds thereof,
חֲרָשֶׂ֛י / הָ
ḥărāśêhā
ḥereś
H Ncmpc / Sp3fs
thou shalt break
תְּגָרֵ֖מִי
tᵊḡārēmî
gāram
H Vpi2fs
and | thine own breasts:
וְ / שָׁדַ֣יִ / ךְ
vᵊšāḏayiḵ
šaḏ
H C / Ncmdc / Sp2fs
pluck off
תְּנַתֵּ֑קִי
tᵊnatēqî
nāṯaq
H Vpi2fs
for
כִּ֚י
H C
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have spoken
דִבַּ֔רְתִּי
ḏibartî
dāḇar
H Vpp1cs
[it],
 
 
 
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the Lord
אֲדֹנָ֥ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD.
יְהוִֽה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
 
ס
s