KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 11:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַֽ / יְהִי֙
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when I prophesied,
כְּ / הִנָּ֣בְאִ֔ / י
kᵊhinnāḇ'î
nāḇā'
H R / VNc / Sp1cs
that Pelatiah
וּ / פְלַטְיָ֥הוּ
ûp̄laṭyâû
pᵊlaṭyâ
H C / Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Benaiah
בְּנָיָ֖ה
bᵊnāyâ
bᵊnāyâ
H Np
died.
מֵ֑ת
mēṯ
mûṯ
H Vqp3ms
Then fell I down
וָ / אֶפֹּ֨ל
vā'epōl
nāp̄al
H C / Vqw1cs
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
my face,
פָּנַ֜ / י
pānay
pānîm
H Ncbpc / Sp1cs
and cried
וָ / אֶזְעַ֣ק
vā'ezʿaq
zāʿaq
H C / Vqw1cs
with a | voice,
קוֹל
qôl
qôl
H Ncmsa
loud
גָּד֗וֹל
gāḏôl
gāḏôl
H Aamsa
and said,
וָ / אֹמַר֙
vā'ōmar
'āmar
H C / Vqw1cs
Ah
אֲהָהּ֙
'ăhâ
'ăhâ
H Tj
Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD!
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
a full end
כָּלָה֙
kālâ
kālâ
H Ncfsa
thou
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
wilt | make
עֹשֶׂ֔ה
ʿōśê
ʿāśâ
H Vqrmsa
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
of the remnant
שְׁאֵרִ֥ית
šᵊ'ērîṯ
šᵊ'ērîṯ
H Ncfsc
of Israel?
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
פ