KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 1:24 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | I heard
וָ / אֶשְׁמַ֣ע
vā'ešmaʿ
šāmaʿ
H C / Vqw1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the noise
ק֣וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of their wings,
כַּנְפֵי / הֶ֡ם
kanp̄êhem
kānāp̄
H Ncfdc / Sp3mp
like the noise
כְּ / קוֹל֩
kᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of | waters,
מַ֨יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
great
רַבִּ֤ים
rabîm
raḇ
H Aampa
as the voice
כְּ / קוֹל
kᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of the Almighty,
שַׁדַּי֙
šaday
šaday
H Np
when they went,
בְּ / לֶכְתָּ֔ / ם
bᵊleḵtām
yālaḵ
H R / Vqc / Sp3mp
the voice
ק֥וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of speech,
הֲמֻלָּ֖ה
hămullâ
hămullâ
H Ncfsa
as the noise
כְּ / ק֣וֹל
kᵊqôl
qôl
H R / Ncmsc
of an host:
מַחֲנֶ֑ה
maḥănê
maḥănê
H Ncbsa
when they stood,
בְּ / עָמְדָ֖ / ם
bᵊʿāmḏām
ʿāmaḏ
H R / Vqc / Sp3mp
they let down
תְּרַפֶּ֥ינָה
tᵊrapênâ
rāp̄â
H Vpi3fp
their wings.
כַנְפֵי / הֶֽן
ḵanp̄êhen
kānāp̄
H Ncfdc / Sp3fp