KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 31:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Wherefore | shall keep
וְ / שָׁמְר֥וּ
vᵊšāmrû
šāmar
H C / Vqq3cp
the children
בְנֵֽי
ḇᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sabbath,
הַ / שַּׁבָּ֑ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
to observe
לַ / עֲשׂ֧וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the sabbath
הַ / שַּׁבָּ֛ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
throughout their generations,
לְ / דֹרֹתָ֖ / ם
lᵊḏōrōṯām
dôr
H R / Ncmpc / Sp3mp
[for]
 
 
 
a | covenant.
בְּרִ֥ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsc
perpetual
עוֹלָֽם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa