KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Exodus 31:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Six
שֵׁ֣שֶׁת
šēšeṯ
šēš
H Acmsc
days
יָמִים֮
yāmîm
yôm
H Ncmpa
may | be done;
יֵעָשֶׂ֣ה
yēʿāśê
ʿāśâ
H VNi3ms
work
מְלָאכָה֒
mᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsa
but in the
וּ / בַ / יּ֣וֹם
ûḇayyôm
yôm
H C / Rd / Ncmsa
seventh
הַ / שְּׁבִיעִ֗י
haššᵊḇîʿî
šᵊḇîʿî
H Td / Aomsa
[is]
 
 
 
the sabbath
שַׁבַּ֧ת
šabaṯ
šabāṯ
H Ncbsc
of rest,
שַׁבָּת֛וֹן
šabāṯôn
šabāṯôn
H Ncmsa
holy
קֹ֖דֶשׁ
qōḏeš
qōḏeš
H Ncmsa
to the LORD:
לַ / יהוָ֑ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
whosoever
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
doeth
הָ / עֹשֶׂ֧ה
hāʿōśê
ʿāśâ
H Td / Vqrmsa
[any]
 
 
 
work
מְלָאכָ֛ה
mᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Ncfsa
in the | day,
בְּ / י֥וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
sabbath
הַ / שַּׁבָּ֖ת
haššabāṯ
šabāṯ
H Td / Ncbsa
surely
מ֥וֹת
môṯ
mûṯ
H Vqa
he shall | be put to death.
יוּמָֽת
yûmāṯ
mûṯ
H VHi3ms