KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 4:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But | you,
וְ / אֶתְ / כֶם֙
vᵊ'eṯḵem
'ēṯ
H C / To / Sp2mp
hath taken
לָקַ֣ח
lāqaḥ
lāqaḥ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and brought | forth
וַ / יּוֹצִ֥א
vayyôṣi'
yāṣā'
H C / Vhw3ms
you
אֶתְ / כֶ֛ם
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
out of | furnace,
מִ / כּ֥וּר
mikûr
kûr
H R / Ncmsc
the iron
הַ / בַּרְזֶ֖ל
habarzel
barzel
H Td / Ncmsa
[even]
 
 
 
out of Egypt,
מִ / מִּצְרָ֑יִם
mimmiṣrāyim
miṣrayim
H R / Np
to be
לִ / הְי֥וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
unto him
ל֛ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a people
לְ / עַ֥ם
lᵊʿam
ʿam
H R / Ncmsc
of inheritance,
נַחֲלָ֖ה
naḥălâ
naḥălâ
H Ncfsa
as | day.
כַּ / יּ֥וֹם
kayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms
[ye are]