KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Deuteronomy 4:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he declared
וַ / יַּגֵּ֨ד
vayyagēḏ
nāḡaḏ
H C / Vhw3ms
unto you
לָ / כֶ֜ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his covenant,
בְּרִית֗ / וֹ
bᵊrîṯô
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp3ms
which
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he commanded
צִוָּ֤ה
ṣiûâ
ṣāvâ
H Vpp3ms
you
אֶתְ / כֶם֙
'eṯḵem
'ēṯ
H To / Sp2mp
to perform,
לַ / עֲשׂ֔וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
[even]
 
 
 
ten
עֲשֶׂ֖רֶת
ʿăśereṯ
ʿeśer
H Acmsc
commandments;
הַ / דְּבָרִ֑ים
hadḇārîm
dāḇār
H Td / Ncmpa
and he wrote them
וַֽ / יִּכְתְּבֵ֔ / ם
vayyiḵtᵊḇēm
kāṯaḇ
H C / Vqw3ms / Sp3mp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
two
שְׁנֵ֖י
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
tables
לֻח֥וֹת
luḥôṯ
lûaḥ
H Ncmpc
of stone.
אֲבָנִֽים
'ăḇānîm
'eḇen
H Ncfpa