KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 7:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

I beheld
חָזֵ֣ה
ḥāzê
ḥăzā'
A Vqrmsa
הֲוֵ֗ית
hăvêṯ
hăvâ
A Vqp1cs
till
עַ֣ד
ʿaḏ
ʿaḏ
A R
דִּ֤י
A Tr
the thrones
כָרְסָוָן֙
ḵārsāvān
kārsē'
A Ncmpa
were cast down,
רְמִ֔יו
rᵊmîv
rᵊmâ
A VQp3mp
and the Ancient
וְ / עַתִּ֥יק
vᵊʿatîq
ʿatîq
A C / Aamsc
of days
יוֹמִ֖ין
yômîn
yôm
A Ncmpa
did sit,
יְתִ֑ב
yᵊṯiḇ
yᵊṯiḇ
A Vqp3ms
whose garment
לְבוּשֵׁ֣ / הּ
lᵊḇûšê
lᵊḇûš
A Ncmsc / Sp3ms
[was]
 
 
 
as snow,
כִּ / תְלַ֣ג
kiṯlaḡ
tᵊlaḡ
A R / Ncmsa
white
חִוָּ֗ר
ḥiûār
ḥiûār
A Aamsa
and the hair
וּ / שְׂעַ֤ר
ûśʿar
śᵊʿar
A C / Ncmsc
of his head
רֵאשֵׁ / הּ֙
rē'šê
rē'š
A Ncmsc / Sp3ms
like the | wool:
כַּ / עֲמַ֣ר
kaʿămar
ʿămar
A R / Ncmsa
pure
נְקֵ֔א
nᵊqē'
nᵊqē'
A Aamsa
his throne
כָּרְסְיֵ / הּ֙
kārsᵊyê
kārsē'
A Ncmsc / Sp3ms
[was like]
 
 
 
the | flame,
שְׁבִיבִ֣ין
šᵊḇîḇîn
šᵊḇîḇ
A Ncmpa
דִּי
A Tr
fiery
נ֔וּר
nûr
nûr
A Ncbsa
[and]
 
 
 
his wheels
גַּלְגִּלּ֖וֹ / הִי
galgillôhî
galgal
A Ncmpc / Sp3ms
[as]
 
 
 
fire.
נ֥וּר
nûr
nûr
A Ncbsa
burning
דָּלִֽק
dāliq
dᵊlaq
A Vqrmsa