Help QuickNav Adv. Options
KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Daniel 5:23 (WLC • KJV)

Search

Translations

Word Order

Legend Icon View Options

Daniel 5:23
(WLC • KJV)

Full Chapter IconFull Chapter Back to the BibleBible
But | against
וְ / עַ֣ל
vᵊʿal
H5922
עַל
ʿal
A C / R
the Lord
מָרֵֽא
mārē'
H4756
מָרֵא
mārē'
A Ncmsc
of heaven;
שְׁמַיָּ֣ / א
šᵊmayyā'
H8065
שְׁמַיִן
šᵊmayin
A Ncmpd / Td
hast lifted up thyself
הִתְרוֹמַ֡מְתָּ
hiṯrômamtā
H7313
רוּם
rûm
A Vrp2ms
and | the vessels
וּ / לְ / מָֽאנַיָּ֨ / א
ûlmā'nayyā'
H3984
מָאן
mā'n
A C / To / Ncmpd / Td
of
דִֽי
ḏî
H1768
דִּי
dî
A Tr
his house
בַיְתֵ֜ / הּ
ḇayṯê
H1005
בַּיִת
bayiṯ
A Ncmsc / Sp3ms
they have brought
הַיְתִ֣יו
hayṯîv
H858
אֲתָה
'ăṯâ
A Vhp3mp
before thee,
קדמי / ך
qḏmyḵ
H6925
קֳדָם
qŏḏām
A R / Sp2ms
and thou,
ו / אנתה
v'nṯh
H607
אַנְתָּה
'antâ
A C / Pp2ms
and thy lords,
ו / רברבני / ך
vrḇrḇnyḵ
H7261
רַבְרְבָנִין
raḇrᵊḇānîn
A C / Ncmpc / Sp2ms
thy wives,
שֵֽׁגְלָתָ֣ / ךְ
šēḡlāṯāḵ
H7695
שֵׁגָל
šēḡāl
A Ncfpc / Sp2ms
and thy concubines,
וּ / לְחֵנָתָ / ךְ֮
ûlḥēnāṯāḵ
H3904
לְחֵנָה
lᵊḥēnâ
A C / Ncfpc / Sp2ms
wine
חַמְרָ / א֮
ḥamrā'
H2562
חֲמַר
ḥămar
A Ncmsd / Td
have drunk
שָׁתַ֣יִן
šāṯayin
H8355
שְׁתָה
šᵊṯâ
A Vqrmpa
in them;
בְּ / הוֹן֒
bᵊhôn
 
 
 
A R / Sp3mp
and | the gods
וְ / לֵֽ / אלָהֵ֣י
vᵊlē'lāhê
H426
אֱלָהּ
'ĕlâ
A C / R / Ncmpc
of silver,
כַסְפָּֽ / א
ḵaspā'
H3702
כְּסַף
kᵊsap̄
A Ncmsd / Td
and gold,
וְ֠ / דַהֲבָ / א
vᵊḏahăḇā'
H1722
דְּהַב
dᵊhaḇ
A C / Ncmsd / Td
of brass,
נְחָשָׁ֨ / א
nᵊḥāšā'
H5174
נְחָשׁ
nᵊḥāš
A Ncmsd / Td
iron,
פַרְזְלָ֜ / א
p̄arzᵊlā'
H6523
פַּרְזֶל
parzel
A Ncmsd / Td
wood,
אָעָ֣ / א
'āʿā'
H636
אָע
'āʿ
A Ncmsd / Td
and stone,
וְ / אַבְנָ֗ / א
vᵊ'aḇnā'
H69
אֶבֶן
'eḇen
A C / Ncfsd / Td
which
דִּ֠י
dî
H1768
דִּי
dî
A Tr
not,
לָֽא
lā'
H3809
לָא
lā'
A Tn
see
חָזַ֧יִן
ḥāzayin
H2370
חֲזָא
ḥăzā'
A Vqrmpa
nor
וְ / לָא
vᵊlā'
H3809
לָא
lā'
A C / Tn
hear,
שָׁמְעִ֛ין
šāmʿîn
H8086
שְׁמַע
šᵊmaʿ
A Vqrmpa
nor
וְ / לָ֥א
vᵊlā'
H3809
לָא
lā'
A C / Tn
know:
יָדְעִ֖ין
yāḏʿîn
H3046
יְדַע
yᵊḏaʿ
A Vqrmpa
thou hast praised
שַׁבַּ֑חְתָּ
šabaḥtā
H7624
שְׁבַח
šᵊḇaḥ
A Vpp2ms
and the God
וְ / לֵֽ / אלָהָ֞ / א
vᵊlē'lāhā'
H426
אֱלָהּ
'ĕlâ
A C / R / Ncmsd / Td
whose
דִּֽי
dî
H1768
דִּי
dî
A Tr
thy breath
נִשְׁמְתָ֥ / ךְ
nišmᵊṯāḵ
H5396
נִשְׁמָא
nišmā'
A Ncfsc / Sp2ms
in | hand
בִּ / ידֵ֛ / הּ
bîḏê
H3028
יַד
yaḏ
A R / Ncfsc / Sp3ms
[is],
 
 
 
 
 
and | all
וְ / כָל
vᵊḵāl
H3606
כֹּל
kōl
A C / Ncmsc
thy ways,
אֹרְחָתָ֥ / ךְ
'ōrḥāṯāḵ
H735
אֹרַח
'ōraḥ
A Ncfpc / Sp2ms
whose
לֵ֖ / הּ
lê
 
 
 
A R / Sp3ms
[are]
 
 
 
 
 
not
לָ֥א
lā'
H3809
לָא
lā'
A Tn
hast thou | glorified:
הַדַּֽרְתָּ
hadartā
H1922
הֲדַר
hăḏar
A Vpp2ms