KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Amos 5:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
thus
כֹ֤ה
ḵô
H D
saith
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the Lord
אֲדֹנָ֣ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD;
יְהוִ֔ה
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
The city
הָ / עִ֛יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
that went out
הַ / יֹּצֵ֥את
hayyōṣē'ṯ
yāṣā'
H Td / Vqrfsa
[by]
 
 
 
a thousand
אֶ֖לֶף
'elep̄
'elep̄
H Acbsa
shall leave
תַּשְׁאִ֣יר
taš'îr
šā'ar
H Vhi3fs
an hundred,
מֵאָ֑ה
mē'â
mē'â
H Acbsa
and that which went forth
וְ / הַ / יּוֹצֵ֥את
vᵊhayyôṣē'ṯ
yāṣā'
H C / Td / Vqrfsa
[by]
 
 
 
an hundred
מֵאָ֛ה
mē'â
mē'â
H Acbsa
shall leave
תַּשְׁאִ֥יר
taš'îr
šā'ar
H Vhi3fs
ten,
עֲשָׂרָ֖ה
ʿăśārâ
ʿeśer
H Acmsa
to the house
לְ / בֵ֥ית
lᵊḇêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
 
ס
s