KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 24:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Araunah
אֲרַ֨וְנָה֙
'ăravnâ
'ăravnâ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
Let | take
יִקַּ֥ח
yiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqj3ms
and offer up
וְ / יַ֛עַל
vᵊyaʿal
ʿālâ
H C / Vhj3ms
my lord
אֲדֹנִ֥ / י
'ăḏōnî
'āḏôn
H Ncmsc / Sp1cs
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
what | good
הַ / טּ֣וֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
[seemeth]
 
 
 
unto him:
בְּ / עֵינָ֑י / ו
bᵊʿênāyv
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp3ms
behold,
רְאֵה֙
rᵊ'ê
rā'â
H Vqv2ms
[here be]
 
 
 
oxen
הַ / בָּקָ֣ר
habāqār
bāqār
H Td / Ncbsa
for burnt sacrifice,
לָ / עֹלָ֔ה
lāʿōlâ
ʿōlâ
H Rd / Ncfsa
and threshing instruments
וְ / הַ / מֹּרִגִּ֛ים
vᵊhammōrigîm
môraḡ
H C / Td / Ncmpa
and [other] instruments
וּ / כְלֵ֥י
ûḵlê
kᵊlî
H C / Ncmpc
of the oxen
הַ / בָּקָ֖ר
habāqār
bāqār
H Td / Ncbsa
for wood.
לָ / עֵצִֽים
lāʿēṣîm
ʿēṣ
H Rd / Ncmpa