KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 21:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֧אמְרוּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
unto him,
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
the Gibeonites
הַ / גִּבְעֹנִ֗ים
hagiḇʿōnîm
giḇʿōnî
H Td / Ngmpa
no
אֵֽין
'ên
'în
H Tn
We will have
ל / י
ly
 
H R / Sp1cs
silver
כֶּ֤סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
nor gold
וְ / זָהָב֙
vᵊzāhāḇ
zāhāḇ
H C / Ncmsa
of
עִם
ʿim
ʿim
H R
Saul,
שָׁא֣וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
nor of
וְ / עִם
vᵊʿim
ʿim
H C / R
his house;
בֵּית֔ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
neither
וְ / אֵֽין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
for us
לָ֥ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
any man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
shalt thou kill
לְ / הָמִ֣ית
lᵊhāmîṯ
mûṯ
H R / Vhc
in Israel.
בְּ / יִשְׂרָאֵ֑ל
bᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H R / Np
And he said,
וַ / יֹּ֛אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
What
מָֽה
H Ti
ye
אַתֶּ֥ם
'atem
'atâ
H Pp2mp
shall say,
אֹמְרִ֖ים
'ōmrîm
'āmar
H Vqrmpa
[that]
 
 
 
will I do
אֶעֱשֶׂ֥ה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
for you.
לָ / כֶֽם
lāḵem
 
H R / Sp2mp