KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 20:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they came
וַ / יָּבֹ֜אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
and besieged
וַ / יָּצֻ֣רוּ
vayyāṣurû
ṣûr
H C / Vqw3mp
him
עָלָ֗י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
in Abel
בְּ / אָבֵ֨לָ / ה֙
bᵊ'āḇēlâ
'āḇēl
H R / Np / Sd
of Bethmaachah,
בֵּ֣ית
bêṯ
bêṯ maʿăḵâ
H Np
הַֽמַּעֲכָ֔ה
hammaʿăḵâ
bêṯ maʿăḵâ
H Np
and they cast up
וַ / יִּשְׁפְּכ֤וּ
vayyišpᵊḵû
šāp̄aḵ
H C / Vqw3mp
a bank
סֹֽלְלָה֙
sōllâ
sōllâ
H Ncfsa
against
אֶל
'el
'ēl
H R
the city,
הָ / עִ֔יר
hāʿîr
ʿîr
H Td / Ncfsa
and it stood
וַֽ / תַּעֲמֹ֖ד
vataʿămōḏ
ʿāmaḏ
H C / Vqw3fs
in the trench:
בַּ / חֵ֑ל
baḥēl
ḥayil
H Rd / Ncmsa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
the people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[were]
 
 
 
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
Joab
יוֹאָ֔ב
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
battered
מַשְׁחִיתִ֖ם
mašḥîṯim
šāḥaṯ
H Vhrmpa
to throw it down.
לְ / הַפִּ֥יל
lᵊhapîl
nāp̄al
H R / Vhc
the wall,
הַ / חוֹמָֽה
haḥômâ
ḥômâ
H Td / Ncfsa