KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 2:27 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said,
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Joab
יוֹאָ֔ב
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
[As]
 
 
 
liveth,
חַ֚י
ḥay
ḥay
H Aamsa
God
הָֽ / אֱלֹהִ֔ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
unless
כִּ֥י
H C
surely
לוּלֵ֖א
lûlē'
lûlē'
H C
thou hadst spoken,
דִּבַּ֑רְתָּ
dibartā
dāḇar
H Vpp2ms
 
כִּ֣י
H C
then
אָ֤ז
'āz
'āz
H D
in the morning
מֵֽ / הַ / בֹּ֨קֶר֙
mēhabōqer
bōqer
H R / Td / Ncmsa
had gone up
נַעֲלָ֣ה
naʿălâ
ʿālâ
H VNp3ms
the people
הָ / עָ֔ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
every one
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
from following
מֵ / אַחֲרֵ֥י
mē'aḥărê
'aḥar
H R / R
his brother.
אָחִֽי / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms