KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 19:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | hasted
וַ / יְמַהֵ֗ר
vaymahēr
māhar
H C / Vpw3ms
Shimei
שִׁמְעִ֤י
šimʿî
šimʿî
H Np
the son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of Gera,
גֵּרָא֙
gērā'
gērā'
H Np
a Benjamite,
בֶּן
ben
ben-yᵊmînî
H Ngmsc
הַ / יְמִינִ֔י
haymînî
ben-yᵊmînî
H Td / Ngmsa
which
אֲשֶׁ֖ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
of Bahurim,
מִ / בַּֽחוּרִ֑ים
mibaḥûrîm
baḥurîm
H R / Np
and came down
וַ / יֵּ֨רֶד֙
vayyēreḏ
yāraḏ
H C / Vqw3ms
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the men
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
to meet
לִ / קְרַ֖את
liqra'ṯ
qārā'
H R / Vqc
king
הַ / מֶּ֥לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
David.
דָּוִֽד
dāviḏ
dāviḏ
H Np