KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 19:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

So | returned,
וַ / יָּ֣שָׁב
vayyāšāḇ
šûḇ
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
and came
וַ / יָּבֹ֖א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Jordan.
הַ / יַּרְדֵּ֑ן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np
And Judah
וִ / יהוּדָ֞ה
vîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H C / Np
came
בָּ֣א
bā'
bô'
H Vqp3ms
to Gilgal,
הַ / גִּלְגָּ֗לָ / ה
hagilgālâ
gilgāl
H Td / Np / Sd
to go
לָ / לֶ֨כֶת֙
lāleḵeṯ
yālaḵ
H R / Vqc
to meet
לִ / קְרַ֣את
liqra'ṯ
qārā'
H R / Vqc
the king,
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
to conduct | over
לְ / הַעֲבִ֥יר
lᵊhaʿăḇîr
ʿāḇar
H R / Vhc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the king
הַ / מֶּ֖לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jordan.
הַ / יַּרְדֵּֽן
hayyardēn
yardēn
H Td / Np