KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 17:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
כִּ֣י
H C
I counsel
יָעַ֗צְתִּי
yāʿaṣtî
yāʿaṣ
H Vqp1cs
generally
הֵ֠אָסֹף
hē'āsōp̄
'āsap̄
H VNa
that | be | gathered
יֵאָסֵ֨ף
yē'āsēp̄
'āsap̄
H VNi3ms
unto thee,
עָלֶ֤י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
from Dan
מִ / דָּן֙
midān
dān
H R / Np
even to
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
Beersheba,
בְּאֵ֣ר
bᵊ'ēr
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H Np
שֶׁ֔בַע
šeḇaʿ
bᵊ'ēr šeḇaʿ
H Acfsa
as the sand
כַּ / ח֥וֹל
kaḥôl
ḥôl
H Rd / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
by
עַל
ʿal
ʿal
H R
the sea
הַ / יָּ֖ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
for multitude;
לָ / רֹ֑ב
lārōḇ
rōḇ
H R / Ncbsa
and | in thine own person.
וּ / פָנֶ֥י / ךָ
ûp̄ānêḵā
pānîm
H C / Ncbpc / Sp2ms
that thou go
הֹלְכִ֖ים
hōlḵîm
hālaḵ
H Vqrmpa
to battle
בַּ / קְרָֽב
baqrāḇ
qᵊrāḇ
H Rd / Ncmsa