KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 16:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And again,
וְ / הַ / שֵּׁנִ֗ית
vᵊhaššēnîṯ
šēnî
H C / Td / Aofsa
whom
לְ / מִי֙
lᵊmî
H R / Ti
I
אֲנִ֣י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
should | serve?
אֶֽעֱבֹ֔ד
'eʿĕḇōḏ
ʿāḇaḏ
H Vqi1cs
[should I]
 
 
 
not
הֲ / ל֖וֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
[serve]
 
 
 
in the presence
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
of his son?
בְנ֑ / וֹ
ḇᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
as
כַּ / אֲשֶׁ֤ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
I have served
עָבַ֨דְתִּי֙
ʿāḇaḏtî
ʿāḇaḏ
H Vqp1cs
in | presence,
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
thy father's
אָבִ֔י / ךָ
'āḇîḵā
'āḇ
H Ncmsc / Sp2ms
so
כֵּ֖ן
kēn
kēn
H Tm
will I be
אֶהְיֶ֥ה
'êyê
hāyâ
H Vqi1cs
in thy presence.
לְ / פָנֶֽי / ךָ
lᵊp̄ānêḵā
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2ms
 
פ