KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 15:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּי
H C
a vow
נֵ֨דֶר֙
nēḏer
neḏer
H Ncmsa
vowed
נָדַ֣ר
nāḏar
nāḏar
H Vqp3ms
thy servant
עַבְדְּ / ךָ֔
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
while I abode
בְּ / שִׁבְתִּ֥ / י
bᵊšiḇtî
yāšaḇ
H R / Vqc / Sp1cs
at Geshur
בִ / גְשׁ֛וּר
ḇiḡšûr
gᵊšûr
H R / Np
in Syria,
בַּ / אֲרָ֖ם
ba'ărām
'ărām
H R / Np
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
If
אִם
'im
'im
H C
indeed
ישיב
yשyḇ
šûḇ
H Vhi3ms
shall bring me again
יְשִׁיבֵ֤ / נִי
yᵊšîḇēnî
šûḇ
H Vhi3ms / Sp1cs
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to Jerusalem,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
yᵊrûšālam
yᵊrûšālam
H Np
then I will serve
וְ / עָבַדְתִּ֖י
vᵊʿāḇaḏtî
ʿāḇaḏ
H C / Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np