KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 14:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore | sent
וַ / יִּשְׁלַ֨ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
Absalom
אַבְשָׁל֜וֹם
'aḇšālôm
'ăbyšālôm
H Np
for
אֶל
'el
'ēl
H R
Joab,
יוֹאָ֗ב
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
to have sent
לִ / שְׁלֹ֤חַ
lišlōaḥ
šālaḥ
H R / Vqc
him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the king;
הַ / מֶּ֔לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
but | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he would
אָבָ֖ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
come
לָ / ב֣וֹא
lāḇô'
bô'
H R / Vqc
to him:
אֵלָ֑י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and when he sent
וַ / יִּשְׁלַ֥ח
vayyišlaḥ
šālaḥ
H C / Vqw3ms
again
עוֹד֙
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
the second time,
שֵׁנִ֔ית
šēnîṯ
šēnî
H Aofsa
not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he would
אָבָ֖ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
come.
לָ / בֽוֹא
lāḇô'
bô'
H R / Vqc