KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 14:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the king
הַ / מֶּ֨לֶךְ֙
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Joab,
יוֹאָ֔ב
yô'āḇ
yô'āḇ
H Np
Behold
הִנֵּה
hinnê
hinnê
H Tm
now,
נָ֥א
nā'
nā'
H Te
I have done
עָשִׂ֖יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thing:
הַ / דָּבָ֣ר
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
go therefore,
וְ / לֵ֛ךְ
vᵊlēḵ
yālaḵ
H C / Vqv2ms
bring | again.
הָשֵׁ֥ב
hāšēḇ
šûḇ
H Vhv2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the young man
הַ / נַּ֖עַר
hannaʿar
naʿar
H Td / Ncmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Absalom
אַבְשָׁלֽוֹם
'aḇšālôm
'ăbyšālôm
H Np