KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 13:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Howbeit | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he would
אָבָ֖ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
hearken
לִ / שְׁמֹ֣עַ
lišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
unto her voice:
בְּ / קוֹלָ֑ / הּ
bᵊqôlâ
qôl
H R / Ncmsc / Sp3fs
but, being stronger
וַ / יֶּחֱזַ֤ק
vayyeḥĕzaq
ḥāzaq
H C / Vqw3ms
than she,
מִמֶּ֨ / נָּה֙
mimmennâ
min
H R / Sp3fs
forced her,
וַ / יְעַנֶּ֔ / הָ
vayʿannehā
ʿānâ
H C / Vpw3ms / Sp3fs
and lay
וַ / יִּשְׁכַּ֖ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
with her.
אֹתָֽ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs