KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 12:24 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | comforted
וַ / יְנַחֵ֣ם
vaynaḥēm
nāḥam
H C / Vpw3ms
David
דָּוִ֗ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
 
אֵ֚ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
Bathsheba
בַּת
baṯ
baṯ-šeḇaʿ
H Np
שֶׁ֣בַע
šeḇaʿ
baṯ-šeḇaʿ
H Acfsa
his wife,
אִשְׁתּ֔ / וֹ
'ištô
'iššâ
H Ncfsc / Sp3ms
and went in
וַ / יָּבֹ֥א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
unto her,
אֵלֶ֖י / הָ
'ēlêhā
'ēl
H R / Sp3fs
and lay
וַ / יִּשְׁכַּ֣ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
with her:
עִמָּ֑ / הּ
ʿimmâ
ʿim
H R / Sp3fs
and she bare
וַ / תֵּ֣לֶד
vatēleḏ
yālaḏ
H C / Vqw3fs
a son,
בֵּ֗ן
bēn
bēn
H Ncmsa
and he called
ו / יקרא
vyqr'
qārā'
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his name
שְׁמ / וֹ֙
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Solomon:
שְׁלֹמֹ֔ה
šᵊlōmô
šᵊlōmô
H Np
and the LORD
וַ / יהוָ֖ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
loved him.
אֲהֵבֽ / וֹ
'ăhēḇô
'āhaḇ
H Vqp3ms / Sp3ms