KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 12:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | arose,
וַ / יָּקֻ֜מוּ
vayyāqumû
qûm
H C / Vqw3mp
the elders
זִקְנֵ֤י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of his house
בֵית / וֹ֙
ḇêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
[and went]
 
 
 
to him,
עָלָ֔י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
to raise him up
לַ / הֲקִימ֖ / וֹ
lahăqîmô
qûm
H R / Vhc / Sp3ms
from
מִן
min
min
H R
the earth:
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
but | not,
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
he would
אָבָ֔ה
'āḇâ
'āḇâ
H Vqp3ms
neither
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
did he eat
בָרָ֥א
ḇārā'
bārâ
H Vqp3ms
with them.
אִתָּ֖ / ם
'itām
'ēṯ
H R / Sp3mp
bread
לָֽחֶם
lāḥem
leḥem
H Ncbsa