KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 12:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Howbeit,
אֶ֗פֶס
'ep̄es
'ep̄es
H Ncmsa
because
כִּֽי
H C
great
נִאֵ֤ץ
ni'ēṣ
nā'aṣ
H Vpa
thou hast given | occasion | to blaspheme,
נִאַ֨צְתָּ֙
ni'aṣtā
nā'aṣ
H Vpp2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
to the enemies
אֹיְבֵ֣י
'ōyḇê
'ōyēḇ
H Vqrmpc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
by | deed
בַּ / דָּבָ֖ר
badāḇār
dāḇār
H Rd / Ncmsa
this
הַ / זֶּ֑ה
hazzê
H Td / Pdxms
also
גַּ֗ם
gam
gam
H Ta
the child
הַ / בֵּ֛ן
habēn
bēn
H Td / Ncmsa
[that is]
 
 
 
born
הַ / יִּלּ֥וֹד
hayyillôḏ
yillôḏ
H Td / Aamsa
unto thee
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
surely
מ֥וֹת
môṯ
mûṯ
H Vqa
shall | die.
יָמֽוּת
yāmûṯ
mûṯ
H Vqi3ms