KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 2 Samuel 1:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they mourned,
וַֽ / יִּסְפְּדוּ֙
vayyispᵊḏû
sāp̄aḏ
H C / Vqw3mp
and wept,
וַ / יִּבְכּ֔וּ
vayyiḇkû
bāḵâ
H C / Vqw3mp
and fasted
וַ / יָּצֻ֖מוּ
vayyāṣumû
ṣûm
H C / Vqw3mp
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
even,
הָ / עָ֑רֶב
hāʿāreḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
for
עַל
ʿal
ʿal
H R
Saul,
שָׁא֞וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and for
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
Jonathan
יְהוֹנָתָ֣ן
yᵊhônāṯān
yᵊhônāṯān
H Np
his son,
בְּנ֗ / וֹ
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
and for
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the people
עַ֤ם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and for
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel;
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
because
כִּ֥י
H C
they were fallen
נָפְל֖וּ
nāp̄lû
nāp̄al
H Vqp3cp
by the sword.
בֶּ / חָֽרֶב
beḥāreḇ
ḥereḇ
H Rd / Ncfsa
 
ס
s