KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 8:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But
וַ / יֵּ֤רַע
vayyēraʿ
rāʿaʿ
H C / Vqw3ms
the thing
הַ / דָּבָר֙
hadāḇār
dāḇār
H Td / Ncmsa
displeased
בְּ / עֵינֵ֣י
bᵊʿênê
ʿayin
H R / Ncbdc
Samuel,
שְׁמוּאֵ֔ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
when
כַּ / אֲשֶׁ֣ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
they said,
אָמְר֔וּ
'āmrû
'āmar
H Vqp3cp
Give
תְּנָ / ה
tᵊnâ
nāṯan
H Vqv2ms / Sh
us
לָּ֥ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
a king
מֶ֖לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsa
to judge us.
לְ / שָׁפְטֵ֑ / נוּ
lᵊšāp̄ṭēnû
šāp̄aṭ
H R / Vqc / Sp1cp
And | prayed
וַ / יִּתְפַּלֵּ֥ל
vayyiṯpallēl
pālal
H C / Vtw3ms
Samuel
שְׁמוּאֵ֖ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD.
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
פ